Conçu pour la rapidité, la confidentialité et la simplicité.
Traitez vos fichiers en quelques secondes avec notre moteur optimisé
Fichiers traités localement, jamais téléversés sur des serveurs
Utilisez-le sur tout appareil, tout navigateur, à tout moment
Ajoutez du texte, des annotations et des retouches à vos PDF sans payer pour Acrobat.
Besoin d'ajouter une note, de corriger une faute de frappe ou de déposer du texte sur une page PDF ? Vous n'avez pas besoin d'un logiciel cher pour ça. Voici comment le faire directement dans votre navigateur.
Adobe Acrobat Pro est la référence en matière de modification de PDF, mais soyons honnêtes — la plupart d'entre nous ont juste besoin d'ajouter quelques lignes de texte ou de remplir un champ de formulaire une fois tous les quelques mois. Payer 15 euros par mois pour ça, c'est démesuré. Avec un éditeur PDF en ligne comme PDFNeo, vous faites l'essentiel gratuitement. Pas d'abonnement, pas d'installation, pas de compte. La vraie différence, c'est la confidentialité. La plupart des éditeurs PDF en ligne téléchargent votre fichier sur leur serveur pour le traiter. PDFNeo fait tout directement dans votre navigateur avec JavaScript. Votre contrat, votre CV, peu importe — ça ne quitte jamais votre appareil. Fermez l'onglet et c'est fini. Ça marche aussi partout. Chromebook à l'école ? Ordinateur professionnel où le service informatique bloque les installations ? Votre téléphone en déplacement ? Tous. Si ça a un navigateur, ça marche.
Remplir des formulaires et des demandes. Quelqu'un vous a envoyé un formulaire PDF à remplir et vous ne voulez pas l'imprimer, écrire dessus et le numériser en retour. Tapez simplement vos réponses directement sur la page et renvoyez-le. Bien plus propre que votre écriture de toute façon.
Ajouter des notes ou des annotations à un document. Vous relisez un contrat ou un rapport et vous voulez ajouter des commentaires ou souligner des points pour quelqu'un d'autre. Déposez des zones de texte directement sur les pages concernées et renvoyez le document.
Corriger de petites fautes de frappe ou ajouter des informations manquantes. Vous avez exporté un document en PDF et repéré une minuscule faute de frappe. Au lieu de revenir à la source, de réexporter et de tout revérifier, ajoutez simplement une zone de texte ou recouvrez l'erreur. Parfait pour les corrections ponctuelles.
Signer ou ajouter des libellés à un document. Vous devez mettre votre nom, une date ou un numéro de référence sur un PDF avant de l'envoyer. Les ajouts de texte rapides sont le quotidien de la modification de PDF — vous n'avez pas besoin d'une licence Acrobat complète pour ça.
Faites correspondre la police et la taille aussi étroitement que possible. Si le document original utilise une police sans empattement comme Arial ou Helvetica, utilisez quelque chose de similaire. Plus la correspondance est proche, moins vos modifications seront évidentes. Ce n'est pas une science exacte sans le fichier original, mais vous pouvez vous en approcher pas mal.
Conservez une copie de l'original. Une fois que vous ajoutez du texte et que vous sauvegardez, ces modifications sont intégrées au PDF. Vous ne pourrez pas revenir en arrière et modifier le texte ajouté plus tard. Sauvegardez l'original séparément pour pouvoir recommencer si vous faites une erreur.
Utilisez l'outil texte pour les annotations, pas pour réécrire des paragraphes entiers. Le format PDF n'est pas conçu pour être modifiable — l'outil d'édition est parfait pour ajouter du texte, mais si vous avez besoin de modifications importantes, mieux vaut revenir au document source et réexporter.
Zoomez pour un positionnement précis. Quand vous positionnez du texte sur une page, le zoom vous aide à aligner les choses parfaitement. Rien ne crie plus « j'ai modifié ce PDF » qu'un texte légèrement décalé par rapport au reste de la page.
L'outil est conçu pour ajouter des annotations textuelles — vous pouvez ajouter du nouveau texte sur les pages. Pour modifier le texte existant dans le PDF lui-même, il vous faudrait le document source original. Les PDF ne sont pas conçus pour être entièrement modifiables comme un fichier Word, c'est d'ailleurs pourquoi ils existent.
Tant que vous faites correspondre raisonnablement le style et la taille de police, oui. Pour la plupart des usages comme remplir des formulaires ou ajouter des annotations, personne ne verra la différence. Pour des documents de marque parfaits au pixel près, utilisez le fichier source original.
Pas du tout. Tout s'exécute localement dans votre navigateur. Le PDF ne quitte jamais votre appareil. Fermez l'onglet et tout disparaît de la mémoire. Aucun serveur, aucun stockage, aucun problème de confidentialité.
Oui. Utilisez la navigation précédent/suivant pour feuilleter les pages et ajouter du texte sur n'importe quelle page. Toutes vos modifications sur toutes les pages sont sauvegardées dans le PDF final quand vous téléchargez.
Vous pouvez supprimer les zones de texte que vous avez ajoutées tant que vous êtes encore en mode édition. Une fois le fichier téléchargé, les modifications sont permanentes sur ce fichier — c'est pourquoi conserver l'original est toujours une bonne idée.
Ça fonctionne, mais la modification est plus facile sur un bureau avec une souris ou un trackpad. Sur un écran de téléphone, le positionnement précis est plus délicat. Pour des ajouts de texte rapides, ça va néanmoins.
Pas d'inscription, pas de paiement, pas d'email. L'outil est entièrement gratuit. Pas de filigrane, pas de limite de fichiers, pas de piège. Il fonctionne dans votre navigateur grâce à une technologie open source.