Recortar páginas PDF

Divide cada página PDF por la mitad — perfecto para leer dobles páginas en el móvil.

Leer tutorial →

Suelta un archivo PDF aquí

o seleccionar archivo

¿Por qué PDFNeo?

Diseñado para velocidad, privacidad y simplicidad.

Súper rápido

Procesa archivos en segundos con nuestro motor optimizado

100% seguro

Archivos procesados localmente, nunca subidos a servidores

Funciona en cualquier lugar

Úsalo en cualquier dispositivo, navegador y momento

Sin registro Funciona sin conexión Sin límites de archivo Gratis para siempre
Tus archivos se procesan localmente y nunca se suben a ningún servidor.

Todo lo que necesitas saber sobre: Recortar PDFs

Preguntas frecuentes, guía paso a paso y trucos profesionales — todo aquí. Haz clic en las secciones para desplegarlas.

Cómo recortar páginas PDF y ajustar su tamaño

Los márgenes de tu PDF son demasiado anchos, hay contenido sobrante, quieres ajustarlo a un tamaño concreto — sea como sea, lo haces en el navegador sin instalar nada.

  1. Sube el PDF. Arrastra el PDF que quieras recortar al área de carga o haz clic para seleccionar el archivo. Todo el proceso es local.
  2. Selecciona el área de recorte. Arrastra los bordes del marco de recorte para ajustar el área. También puedes introducir valores exactos o arrastrar directamente para ajustar. La vista previa se actualiza en tiempo real.
  3. Aplica a todas las páginas o a algunas. Elige si quieres aplicar el recorte a todas las páginas o solo a páginas específicas. También puedes establecer diferentes áreas de recorte para cada página.
  4. Descarga el PDF recortado. Haz clic en el botón de recortar y, cuando termine, descarga tu nuevo PDF. Solo quedará el área seleccionada en cada página; lo demás se eliminará.
Por qué usar una herramienta online en lugar de software de escritorio

Seamos honestos: instalar Adobe Acrobat solo para recortar un PDF de vez en cuando y pagar una suscripción mensual no vale la pena. La mayoría de las veces solo quieres cortar unos márgenes anchos o eliminar una barra lateral. Con la herramienta de recorte online de PDFNeo, solo abres la página y ya la puedes usar. Sin instalación, sin registro, sin pagar nada. Lo más importante: todo el proceso se ejecuta localmente en tu navegador. Tus archivos nunca se suben a ningún servidor. Contratos, archivos financieros, datos personales — todo se queda en tu dispositivo. Funciona en móvil, tableta y ordenador. Si tiene navegador, funciona.

¿Cuándo necesitas recortar un PDF?

Para eliminar márgenes demasiado anchos en un documento. Un libro escaneado o un PDF impreso tiene márgenes demasiado anchos, ocupan espacio y dificultan la lectura. Si recortas el blanco sobrante, te concentras mejor en el contenido y además puede que el archivo quede más pequeño.

Para cortar encabezados y pies de página. Cada página de tu PDF tiene encabezados y pies de página repetitivos, con información confidencial o simplemente innecesaria. Con el recorte los eliminas de una vez y queda todo más limpio.

Para recortar barras laterales o anotaciones confidenciales. Al lado del documento hay anotaciones internas, información sensible o contenido que no quieres compartir. Si recortas directamente esa parte, es más definitivo que con el marcado negro.

Para adaptar un PDF a un tamaño de papel concreto. ¿Quieres imprimir pero los tamaños de página no coinciden? Si recortas o ajustas a un tamaño de papel estándar, imprimirá bien sin tener que escalar.

Trucos profesionales para recortar PDFs

Primero mira la vista previa y luego actúa. Abre el PDF y comprueba el diseño de cada página para saber cuánto debes recortar. Si empiezas a arrastrar a lo loco, es fácil cortar contenido que querías mantener.

Antes de aplicar a todas las páginas, comprueba las especiales. Si tu PDF tiene páginas en horizontal, con imágenes o con diseños especiales, verifica que no se rompan antes de aplicar el recorte generalizado.

Guarda siempre el archivo original. El recorte es permanente y el contenido cortado no se puede recuperar. Mantén siempre el original. Si te pasas de recorte, puedes volver a empezar.

Mejor usa valores numéricos que arrastrar a ojo. Si sabes exactamente cuántos milímetros quieres recortar, introducir los números directamente es más preciso que arrastrando. Especialmente útil si tienes que procesar con especificaciones uniformes.

Preguntas frecuentes
¿El recorte realmente elimina el contenido o solo lo oculta?

Realmente lo elimina. Después del recorte, el contenido fuera del marco se elimina del archivo. No es solo ocultarlo. Así que puedes compartir el PDF recortado con tranquilidad — no se ve lo de fuera ni se puede recuperar.

¿Se puede recortar una sola página?

¡Claro que sí! Puedes establecer áreas de recorte diferentes para cada página y recortar solo páginas concretas dejando las demás intactas.

¿Al recortar se reduce el tamaño del archivo?

Depende. Si recortas y eliminas imágenes o gráficos grandes, el tamaño se reduce. Si solo eliminas márgenes en blanco, el cambio de tamaño no es muy grande.

¿Se puede deshacer el recorte después de guardar?

No. El recorte es permanente. Por eso recomendamos hacer una copia de seguridad del archivo original antes de recortar. Por si recortas de más, siempre puedes volver a empezar con el original.

¿Qué unidades usa la herramienta de recorte?

Por defecto usa puntos (pt), que es la unidad estándar de PDF. Si prefieres, puedes cambiar a pulgadas o centímetros.

¿Los PDFs se suben a algún servidor?

Para nada. Todo el proceso ocurre localmente en tu navegador. Tus archivos nunca salen de tu dispositivo. Si cierras la pestaña, todo desaparece.

¿También se pueden recortar PDFs escaneados?

Sí. Los PDFs escaneados son PDFs de imagen, así que el efecto del recorte es el mismo. Ideal para quitar márgenes sobrantes o bordes torcidos.